Границы возможного находятся у тебя внутри.
Придумай, наконец, как можно изменить этот мир!
Открой все свои чувства, просто глаза протри.
Ты можешь всё и даже больше, чем твой кумир…
Jimi Hendrix - величайший гитарист планеты…
Janis Joplin, Amy Winehouse, Kurt Cobain…
Они же знали, что кроме музыки и наркоты, есть ты!
Им было всё равно, что пить - виски или портвейн…
Их голоса - на «виниле», есть диски, видео-фильмы…
Но уже никогда они не споют свои песни живьём…
Жить - величайший дар, когда же это поймём все мы…
И спросим, каждый себя: зачем мы рождаемся и живём?
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
